сравня

сравня
сравня̀,
сравня̀вам гл. (съпоставям) compare (c with); cross-check; разг. stack up against; (оприличавам) compare (c to); (подробно ­ текстове и пр.) collate; \сравня с оригинала (ръкопис и пр.) collate with the original;
\сравня се compare o.s. (to); put o.s. on a level (with); с нищо не може да се сравни there is nothing to equal it.
——————
сравня̀вам гл. (заравнявам) level; \сравня със земята raze to the ground, прен. (някого) ruin.

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • сравня́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. сравненный, нен, а, о; сов., перех. (несов. сравнивать2 и равнять). Сделать равным кому , чему л. в каком л. отношении; уравнять. [Марина:] Сравнять меня с собой у вас есть средство Короновать меня. А. Островский,… …   Малый академический словарь

  • сравня́ться — яюсь, яешься; сов. Стать равным кому , чему л. в каком л. отношении. Богатством вод Ручей сравнялся вдруг с рекой. И. Крылов, Ручей. Советская женщина должна поставить перед собою цель: догнать мужчин на всех путях их деятельности, сравняться с… …   Малый академический словарь

  • сравнять — сравнять, сравняю, сравняем, сравняешь, сравняете, сравняет, сравняют, сравняя, сравнял, сравняла, сравняло, сравняли, сравняй, сравняйте, сравнявший, сравнявшая, сравнявшее, сравнявшие, сравнявшего, сравнявшей, сравнявшего, сравнявших,… …   Формы слов

  • сравняться — сравняться, сравняюсь, сравняемся, сравняешься, сравняетесь, сравняется, сравняются, сравняясь, сравнялся, сравнялась, сравнялось, сравнялись, сравняйся, сравняйтесь, сравнявшийся, сравнявшаяся, сравнявшееся, сравнявшиеся, сравнявшегося,… …   Формы слов

  • Сравнять — сов. перех. см. сравнивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Сравняться — сов. см. сравниваться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сравнять — яю, яешь; сравненный; нен, а, о; св. (нсв. также равнять). кого что. Сделать равным кому , чему л. в каком л. отношении; уравнять. С. расход с доходом. * Смерть придёт, все итоги сравняет (Некрасов). ◁ Сравнивать, аю, аешь; нсв. Сравниваться,… …   Энциклопедический словарь

  • сравняться — яюсь, яешься; св. 1. Стать равным кому , чему л. в каком л. отношении. С. в физической силе, в выносливости с кем л. Мне с ним никогда не с. в знаниях. 2. безл. Нар. разг. О наступлении какого л. возраста, срока. В этом году ему сравняется… …   Энциклопедический словарь

  • сравнить — сравнить, сравню, сравним, сравнишь, сравните, сравнит, сравнят, сравня, сравнил, сравнила, сравнило, сравнили, сравни, сравните, сравнивший, сравнившая, сравнившее, сравнившие, сравнившего, сравнившей, сравнившего, сравнивших, сравнившему,… …   Формы слов

  • сравниться — сравниться, сравнюсь, сравнимся, сравнишься, сравнитесь, сравнится, сравнятся, сравнясь, сравнился, сравнилась, сравнилось, сравнились, сравнись, сравнитесь, сравнившийся, сравнившаяся, сравнившееся, сравнившиеся, сравнившегося, сравнившейся,… …   Формы слов

  • сравниваться — 1. СРАВНИВАТЬСЯ см. Сравнить и Сравниться. 2. СРАВНИВАТЬСЯ см. Сравнять и Сравняться. 3. СРАВНИВАТЬСЯ см. Сровнять и Сровняться …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”